Досьє Єлісєєв Костянтин Петрович

Рада прийняла за основу квоти на українську мову в телеефірі

На загальнонаціональних каналах частка передач і фільмів українською мовою має становити щонайменше 75%.

Верховна Рада прийняла в першому читанні законопроект №5313 «Про внесення змін до деяких законів України щодо мови аудіовізуальних (електронних) засобів масової інформації». Відповідне рішення підтримали 244 нардепи, інформує «Є!» з посиланням на Тиждень.

Згідно з пояснювальною запискою, законопроектом пропонується:

- для телерадіоорганізацій загальнонаціональної категорії мовлення, частка передач та/або фільмів українською мовою має становити не менше як 75% протягом доби у кожному з проміжків часу з 7.00 до 18.00 та з 18.00 до 22.00;

- для відповідних телеорганізацій регіональної та місцевої категорій мовлення встановити обов’язкову частку на рівні 50%;

- новинні передачі українською мовою мають становити не менше 75% від загальної тривалості всіх передач новин у кожному з проміжків часу з 7.00 до 18.00 та з 18.00 до 22.00;

- фільми та передачі, які не є власним продуктом телерадіоорганізації та виконані не державною мовою повинні бути субтитровані державною мовою.

- встановлено, що передача вважається виконаною державною мовою, якщо всі репліки ведучих виконані державною мовою. При цьому допускається використання інших мов без дублювання та озвучення при репортажах з місця подій, коментарях запрошених осіб тощо. 

Голова Меджлісу кримськотатарського народу, народний депутат Рефат Чубаров під час виступу в парламенті закликав профільний комітет виписати норми, які унеможливлять скорочення частки кримськотатарської мови на телебаченні.

Одна з ініціаторок законопроекту Вікторія Сюмар зазначила, що частка кримськотатарської мови в проекті входить до квоти української мови.

"Ми створимо робочу групу, яка покращить цей законопроект, у тому числі становище кримськотатарської мови", - сказала Сюмар.

Фракція Опозиційного блоку відмовилася підтримувати законопроект.

Нагадаємо, 8 листопада 2016 року набув чинності закон про квоти для українських пісень в радіоефірі. Згідно із законом, мовлення кожної телерадіоорганізації має складатися з національного аудіовізуального продукту не менш ніж на 50%. 

Також телерадіоорганізації при здійсненні радіомовлення повинні забезпечувати частку пісень державною мовою не менше 35% від загального обсягу пісень поширених протягом доби. При цьому телерадіоорганізації, в чиєму ефірі музичні твори на мовах Європейського Союзу становлять не менш ніж 60%, мають трохи меншу квоту - а саме 25% україномовних пісень. За невиконання цих вимог телерадіоорганізаціям загрожує штраф у розмірі 5% від загальної суми ліцензійного збору.

Читайте також:У Раді - знову конфлікт через мову

20.04.2017 о 15:36
«З любов’ю до Києва» - архітектори розробили альтернативний проект...
19.04.2017 о 13:27
Представник МВФ в Україні заявив, що ринок землі має запрацювати 2018-го
11.04.2017 о 13:40
Росія співпрацювала з Сирією в хімічній атаці – Маккейн
11.04.2017 о 12:21
З 1 жовтня скасують податки для пенсіонерів, які працюють, та...
10.04.2017 о 11:11
Комісія з енергетики скасувала абонплату за газ
10.04.2017 о 11:09
Гонтарева оголосила про відставку
10.04.2017 о 10:08
Валерія Гонтарева подала президенту заяву про відставку
10.04.2017 о 09:39
Вибух в Єгипті: опубліковано відео підриву смертника
07.04.2017 о 16:23
Кримчани зможуть їхати в ЄС без віз лише з біометричним паспортом...
07.04.2017 о 14:02
Почалася війна: в Україні зробили гучну заяву щодо конфлікту РФ і США
06.04.2017 о 17:15
З 1 травня розмір пенсії зросте для 8 млн пенсіонерів, - Розенко
06.04.2017 о 13:53
Європейський парламент проголосував за надання безвізового режиму з...
05.04.2017 о 16:24
Україна пообіцяла МВФ ввести абонплату за газ до кінця серпня
04.04.2017 о 10:41
Комісія з енергетики призупиняє дію абонплати за газ
03.04.2017 о 17:00
Ціле покоління українців не матиме пенсій, – голова Пенсійного фонду
Сьогодні о 20:28
Поліція повідомила нові подробиці масштабної пожежі в Одесі
Сьогодні о 19:57
В Авдіївці скандал через вбивство місцевого жителя військовим
Сьогодні о 19:25
Окупований Крим засипало аномальним снігом: в мережі показали відео
Сьогодні о 18:57
З'явилося перше відео з місця підриву авто місії ОБСЄ на Донбасі
Сьогодні о 18:27
Українці взяли «золото» і «бронзу» на ЧЄ зі спортивної гімнастики
Сьогодні о 18:13
Геращенко розповів, через що підірвалося авто СММ ОБСЄ на Донбасі
Сьогодні о 17:53
Українка перемогла у міжнародному конкурсі супермоделей: фото
Сьогодні о 17:24
Порошенко відреагував на вибух авто ОБСЄ
Сьогодні о 17:01
Італія оголосила для українців гранти на навчання, – МЗС
Сьогодні о 16:27
Північна Корея погрожує потопити американський авіаносець
Сьогодні о 15:51
Великобританія покине список п'яти найбільших економік світу - МВФ
Сьогодні о 15:25
У Ідлібі завдали авіаудару по госпіталю
Сьогодні о 14:59
В окупованому Луганську вночі прогримів вибух - ЗМІ
Сьогодні о 14:31
Автомобіль ОБСЄ підірвався в зоні АТО, є загиблі
Сьогодні о 13:52
Український боксер програв поєдинок за чемпіонський пояс у США
Досьє

58461 dd16 mm03 yy2017 2017 март березень весна Верховна рада Телебачення українська мова ефір 58461 dd16 mm03 yy2017 2017 vfhn ,thtptym dtcyf Dth[jdyf hflf Ntkt,fxtyyz erhf]ycmrf vjdf tash 58461 dd16 mm03 yy2017 2017 ьарт березень весна Верховна рада Телебачення украънська ьова ефыр