Британці знімуть серіал по книгам Акуніна
Борис Акунін продав права на екранізацію циклу книг про Ераста Фандоріна англійському телеканалу.
news-image

Британський телеканал зніме серіал про Ераста Фандоріна - героя циклу творів Бориса Акуніна, інформує Є

Борис Акунін продав британському телеканалу права на екранізацію серії романів про детектива Ераста Фандоріна. Про це сам письменник повідомив на своїй сторінці в фейсбуці.

«Ераст Петрович тепер буде говорити на екрані не по-російськи, а по-англійськи», - написав Акунін.

Письменник також додав, що російські телеканали «геть втратили інтерес до подальших екранізацій» його книг.

Письменник не назвав телеканал, який придбав права, а також бюджет майбутньої постановки і терміни виходу фільмів. У пілотному сезоні будуть екранізовані романи «Смерть Ахіллеса», «Статський радник» і «Коронація, або Останній з романів».

У розробці сценарію Акунін брати участі не буде, але залишиться консультантом проекту.

«Так що, сподіваюся, Russian boyars у нас не затанцюють навприсядки і Ераст Петрович не заспіває «Ой-цвіте-калина», як Онегін у недавній англійській екранізації», - зазначив письменник.