Досьє Ар'єв Володимир Ігорович

Одне з польських міст першим переклало свій сайт на українську мову

Познань є першим польським містом, яке започаткувало українську версію для громадян України, які працюють чи навчаються в Польщі.

На сайті міста Познань міститься україномовна інформація про можливість отримання необхідних документів, проживання в місті, підказки як і де знайти працю чи місце навчання, пише «Є!» з посиланням на Тиждень.

Польське місто Познань віднині матиме українську версію офіційної інтернет-сторінки.

Зазначається, що Познань є першим польським містом, яке започаткувало українську версію для громадян України, які працюють чи навчаються в Польщі.

"Це восьма мовна версія офіційного сайту міста. На додаток до найбільшого показу на рідній польській мові, є також послуги англійською, німецькою, іспанською, португальською, італійською, хорватською мовами. До них приєдналася і українська мова", - повідомила прес-служба столиці Великопольського воєводства.

Наголошується, що на інтернет-сторінці україномовної версії міститься загальна інформація про місто, його історію, економічні можливості, адреси основних інституцій.

"Це відповідь міста на зростання кількості мешканців українського походження, які становлять 90% іноземців, які приїжджають до Познані. Завдяки новим сполученням з Києвом і Львовом зростає туристичний рух з цією країною",- зауважила уповноважена мера міста з питань протидії дискримінації Марта Мазурек.

Крім того, на сайті також є порадник, в якому є вся необхідна інформація про можливість отримання необхідних документів, проживання в місті, міську комунікацію, підказки як і де знайти працю чи місце навчання.

Нагадаємо, 23 листопада директор Повітового управління праці і місті Ґруєць Мажанна Скочек заявила, що у Польщі з 2018 року набудуть чинності нові правила щодо працевлаштування іноземців. Так, безкоштовну декларацію про намір працевлаштуватися буде замінено платними дозволами на сезонні роботи.

Читайте також:Українці становлять половину всіх мігрантів у Польщі, - заступник мера Гданська

08.05.2018 о 17:25
Гройсман назвав ймовірну причину масового отруєння дітей у Черкасах
04.05.2018 о 17:03
Двоє підозрюваних у справі Найєма є племінником і сином голови ВГО...
04.05.2018 о 15:05
Адвокат чеченців звинуватив у конфлікті Найєма, але запропонував...
03.05.2018 о 15:21
На Найєма хочуть натиснути, він отримує погрози – Заліщук
03.05.2018 о 10:57
Найєму досі не провели судово-медичну експертизу
02.05.2018 о 16:11
Стан здоров'я побитого Найєма різко погіршився
02.05.2018 о 14:31
Нападника на Найєма оголосили у розшук
02.05.2018 о 09:33
Хто побив Найєма: спливла інформація про нападника
13.04.2018 о 16:42
Дуров прокоментував блокування Telegram
11.04.2018 о 16:29
Про що говорив Марк Цукерберг в Сенаті: ТОП-15 відповідей власника Facebook
11.04.2018 о 15:12
Відео дня: 5-годинний виступ Цукерберга в Сенаті за 2 хвилини
10.04.2018 о 14:13
Цукерберг напередодні свідчень в Конгресі вибачився за скандал з...
28.03.2018 о 12:47
Пожежа в Кемерові: СК РФ порушив справу проти українського пранкера
27.03.2018 о 13:34
Трагедія в Кемерові: віце-губернатор став на коліна перед місцевими...
26.03.2018 о 13:14
Схудла, змарніла: адвокати відвідали Савченко у СІЗО
Сьогодні о 23:14
Люди Порошенка заплатили сотні тисяч доларів за організацію першої...
Сьогодні о 22:57
Папа Римський зустрівся з українськими військовими
Сьогодні о 22:36
МОЗ наголошує, що вакцина проти кору є у наявності в усіх регіонах.
Сьогодні о 22:18
В Маріуполі чоловік вистрілив із гранатомета у дитячу амбулаторію:...
Сьогодні о 21:55
Донька російського екс-шпигуна Скрипаля дала перше інтерв'ю після...
Сьогодні о 21:33
В центрі Одеси «кріптовалютники» закидали яйцями та петардами офіс...
Сьогодні о 21:18
Цього тижня на кір захворіли 1610 українців
Сьогодні о 20:56
В Україні знайшли собаку-рекордсменку із тривалості життя
Сьогодні о 20:34
Керченський міст не допоміг: журналісти показали пустельні пляжі...
Сьогодні о 20:13
«Накачала вже все»: свіже фото Ані Лорак розкритикували в Instagram
Сьогодні о 19:57
Подорожчання у громадському транспорті викликано зношеністю...
Сьогодні о 19:36
На Кабміні Данилюк посварився з Гройсманом
Сьогодні о 19:18
МЗС радить українцям не їздити на Гаваї через активізацію вулкану...
Сьогодні о 18:59
Весілля принца Гаррі та Меган Маркл: в мережі визначили найстильнішу...
Сьогодні о 18:37
Порошенко підписав закон про розвиток вітчизняного суднобудування
Досьє Насіров Роман Михайлович

74636 dd30 mm11 yy2017 2017 ноябрь листопад осень осінь Польща Polska, Rzeczpospolita Polska Річ Посполита Польська українська мова сайт переклад 74636 dd30 mm11 yy2017 2017 yjz,hm kbcnjgfl jctym jcsym Gjkmof Polska? Rzeczpospolita Polska Hsx Gjcgjkbnf Gjkmcmrf erhf]ycmrf vjdf cfqn gthtrkfl 74636 dd30 mm11 yy2017 2017 ноябрь листопад осень осынь Польща Polska, Rzeczpospolita Polska Рыч Посполита Польська украънська ьова сайт переклад