Досьє Лутковська Валерія Володимирівна

Бабкін представив сингл для Нацвідбору у Євробаченні (відео)

У відеовізуалізації синглу його слова немовби виплітаються червоною ниткою, що символізує нескінченнии згусток матерії і світів.

Співак Сергій Бабкін представив композицію, з якою він хоче виступити на цьогорічному "Євробаченні" в Лісабоні. Як він і обіцяв, пісня "Крізь твої очі" не перекладена на англійську, а звучатиме виключно українською мовою. Про це пише «Є!» з посиланням на Таблоїд.

У відеовізуалізації синглу його слова немовби виплітаються червоною ниткою, що символізує нескінченнии згусток матерії і світів.

 
"Я принципово не став перекладати "Крізь твої очі" англійською, знаючи, що при цьому вона втратить свої мелодійність, шарм, ауру, характер. У кожен рядок я вклав всю свою душу, всю любов. Хочу, щоб слухачі з усього світу відчули справжню українську емоцію – ту, яку я можу передати лише тією мовою, якою вона була народжена, мовою країни, в якій народився і живу я сам. Для мене важливо, щоб "Крізь твої очі" почуло якомога більше людей!", - зазначив Бабкін.

Нагадаємо, ця пісня - Сергієва присвята трьом головним жінкам, які є в житті чоловіка: матері, дружині та доньці. А народилася вона спонтанно, коли артист гуляв Львовом.

Читайте також:Переможець Євробачення-2017 вперше після пересадки серця виступив на публіці (відео)

08.05.2018 о 17:25
Гройсман назвав ймовірну причину масового отруєння дітей у Черкасах
04.05.2018 о 17:03
Двоє підозрюваних у справі Найєма є племінником і сином голови ВГО...
04.05.2018 о 15:05
Адвокат чеченців звинуватив у конфлікті Найєма, але запропонував...
03.05.2018 о 15:21
На Найєма хочуть натиснути, він отримує погрози – Заліщук
03.05.2018 о 10:57
Найєму досі не провели судово-медичну експертизу
02.05.2018 о 16:11
Стан здоров'я побитого Найєма різко погіршився
02.05.2018 о 14:31
Нападника на Найєма оголосили у розшук
02.05.2018 о 09:33
Хто побив Найєма: спливла інформація про нападника
13.04.2018 о 16:42
Дуров прокоментував блокування Telegram
11.04.2018 о 16:29
Про що говорив Марк Цукерберг в Сенаті: ТОП-15 відповідей власника Facebook
11.04.2018 о 15:12
Відео дня: 5-годинний виступ Цукерберга в Сенаті за 2 хвилини
10.04.2018 о 14:13
Цукерберг напередодні свідчень в Конгресі вибачився за скандал з...
28.03.2018 о 12:47
Пожежа в Кемерові: СК РФ порушив справу проти українського пранкера
27.03.2018 о 13:34
Трагедія в Кемерові: віце-губернатор став на коліна перед місцевими...
26.03.2018 о 13:14
Схудла, змарніла: адвокати відвідали Савченко у СІЗО
20.05.2018 о 23:32
Ротенберг заявив, що Кримський міст «100 років простоїть» без ремонту
20.05.2018 о 22:49
Єврокомісія вжила заходів для захисту від санкцій США європейських...
20.05.2018 о 21:55
Ми не воюємо з цивільними, – командувач ОС прокоментував загострення...
20.05.2018 о 21:28
У Криму померла ветеран кримськотатарського національного руху...
20.05.2018 о 20:59
Втрати та вибухнули окопи: оприлюднено відео надточного удару по...
20.05.2018 о 20:24
За добу проросійські бойовики двічі обстріляли Зайцеве, – ООС
20.05.2018 о 19:52
У Чернігові брат депутата-радикала на автомобілі збив дитину
20.05.2018 о 19:30
Сьогодні на Донецькій фільтрувальній станції мають відремонтувати...
20.05.2018 о 18:51
Напад на храм у Грозному скоїли троє чеченців і один житель Інгушетії
20.05.2018 о 18:33
Абрамовичу не продовжили британської візи – ЗМІ
20.05.2018 о 17:57
Німеччина може витратити на боротьбу з міграцією €78 млрд до 2022 року
20.05.2018 о 17:33
Окупанти обстріляли з “Граду” Донецьку фільтрувальну
20.05.2018 о 16:59
Українці Гелетій та Михайлова перемогли на Дніпровському...
20.05.2018 о 16:27
Світоліна вдруге поспіль виграла турнір у Римі
20.05.2018 о 15:50
Понад 2,2 тис. фанів «Реала» здають квитки на фінал Ліги чемпіонів...
Досьє Продан Оксана Петрівна

78868 dd06 mm02 yy2018 2018 февраль лютий зима видео відео Конкурс Музика пісня песня Євробачення Бабкін 78868 dd06 mm02 yy2018 2018 atdhfkm k.nbq pbvf dbltj dsltj Rjyrehc Vepbrf gscyz gtcyz Єdhj,fxtyyz