Досьє Корчинська Оксана Анатоліївна

ЧС-2018: хорвати розізлилися на росіян через мову

Журналістам пообіцяли синхронний переклад сербохорватською мовою.

Хорватська футбольна асоціація висловила "гострі заперечення" Міжнародній федерації футболу (ФІФА) через розміщення у конференц-залах Чемпіонату світу в Росії щитів, написи на яких обіцяють журналістам синхронний переклад сербохорватською мовою. Про це пише портал В92, передає «Є!» із посиланням на Європейську правду.

"Після того, як фоторепортерів попросили покинути зал, перед ним я побачив напис, і був приголомшений. Як би росіяни поставилися до того, що їхню мову назвали українсько-російська? Українцям це теж би не сподобалось", - розповів хорватський журналіст.

За його словами, після скарг організатори турніру визнали помилку і вилучили напис.

Як відомо, з часів розпаду Югославії сербохорватська мова не використовується. У Сербї є сербська мова, а у Хорватії - хорватська. Утім, прихильники колишньої єдиної держави прагнуть розвивати саме югославську, тобто сербохорватську мову.

Читайте також: Порошенко вдруге за місяць зателефонував Путіну
08.01.2019 о 10:30
У Польщі власнику трагічної квест-кімнати висунули два обвинувачення
04.12.2018 о 16:45
Всі українські моряки у СІЗО Москви отримали передачі - активісти
29.11.2018 о 11:59
«Він мріяв стати корисною людиною»: про полоненого матроса з...
28.11.2018 о 14:35
Путін вперше прокоментував агресію в Чорному морі
19.10.2018 о 11:56
17 трун на площі: у Керчі прощаються з жертвами масового вбивства
18.10.2018 о 08:19
Керченський стрілок: «Людей цих ненавиджу, всіх би перестріляти»
27.09.2018 о 15:44
Діскваліфікована «Міс Україна» зібрала прес-конференцію та...
26.09.2018 о 10:15
Москаль повідомив, хто зняв відео у консульстві Угорщини
07.09.2018 о 16:24
В Сумах розкрили гучне вбивство екс-депутата Жука
20.08.2018 о 18:46
Опубліковано відео нападу на міськраду Харкова (відео)
18.08.2018 о 13:00
Дизайнерський одяг дружини Омеляна продається у Криму та в Росії...
15.08.2018 о 16:29
Двоє українців були на мосту в Генуї, коли він рухнув
09.08.2018 о 18:02
Із РФ надіслали перші фото Сенцова від початку голодування
08.08.2018 о 16:19
«Кінець близький»: сестра Сенцова повідомила погані новини
03.08.2018 о 17:39
Поліція затримала підозрюваного в замаху на Гандзюк
18.01.2019 о 20:37
У Львові підлітки навмисно викинули кота з 9-го поверху й зняли це на...
18.01.2019 о 19:21
До України прибули ще п'ять американських локомотивів (фото)
18.01.2019 о 18:42
Кличко: «В рамках співпраці з Мюнхеном рятувальники отримали вкрай...
18.01.2019 о 17:53
В Україні вдарять морози до -15 градусів (карта)
18.01.2019 о 16:22
Правила безпечного купання на Водохреща (відео)
18.01.2019 о 15:52
Стукачництво Мураєва знищує опозицію, - блогер
18.01.2019 о 14:47
Теракт у Колумбії: підірвали поліцейську академію (відео)
18.01.2019 о 13:30
В Антарктиду вирушила найбільша українська експедиція за останні 18...
18.01.2019 о 11:50
Нищук повідомив, коли будуть проходити богослужіння у Софійському...
18.01.2019 о 10:30
97-річний чоловік королеви Британії потрапив у ДТП
18.01.2019 о 09:04
«Укрзалізниця» у 6 разів підвищила ціну за групове бронювання квитків
18.01.2019 о 09:00
У Миколаєві закрили кримінальне провадження про загибель керівника...
17.01.2019 о 21:10
Локон Мерілін Монро пустять з молотка (фото)
17.01.2019 о 19:06
У Верховній Раді розмістять триметрову вишиту мапу України
17.01.2019 о 17:03
В українському лоукостері розповіли про умови провезення багажу
Досьє Порошенко Олексій Петрович

86022 dd21 mm06 yy2018 2018 июнь червень лето літо Росія россия Хорватія Журналісти чемпіонат Хорватія 86022 dd21 mm06 yy2018 2018 b.ym xthdtym ktnj ksnj Hjcsz hjccbz {jhdfnsz :ehyfkscnb xtvgsjyfn {jhdfnsz 86022 dd21 mm06 yy2018 2018 июнь червень лето лыто Росыя россия Хорватыя Журналысти чеьпыонат Хорватыя